Michel Canton a reproduit ici le journal de guerre de Charles Louis Bauchot, son arrière-grand-père maternel. Originaire du village de Xivry-Circourt, en Lorraine, il couvrira, de 1914 à 1917, tous les événements qui sy dérouleront, et commentera les blessures morales et physiques de loccupation allemande. Quant à la deuxième partie, elle nous livre les mêmes événements sous un éclairage différent, celui de Jean François Marie Ravaux, instituteur du village
