- Merci, mon enfant, dit la mendiante qui ajouta, je sais où tu peux trouver de l'eau, au lieu d'aller si loin. Prends le sentier, là devant toi. Un peu plus loin, il se divisera en deux. Tu emprunteras celui de droite. Un peu plus loin encore, tu apercevras deux marigots jumeaux ; celui de gauche te dira : "puise en mes eaux, puise en mes eaux" mais celui de droite te dira : "ne touche pas à mes eaux, ne touche pas à mes eaux".
Tu puiseras les eaux de ce dernier. Mais attention, de retour au village, ferme bien ton canari, pose-le dans un coin de ta case et attends trois jours avant de le rouvrir. M'as-tu bien comprise ? Partez à la découverte de la Côte d'Ivoire et de sa culture ancestrale à travers ces contes traditionnels. Des contes où la nature parle, où les animaux se transforment en humains et les jeunes filles épousent des génies.