Augustin Mottin de La Balme (1733-1780), fils d'un tanneur dauphinois, écuyer d'une finesse exceptionnelle, écrivain très rousseauiste et bouillant capitaine de cavalerie, est un des pères de l'équitation militaire mais son statut d'officier de fortune ne lui offre aucune perspective de commandement...
A cheminer à cheval avec Mottin de La Balme du Dauphiné aux rives du Mississippi en passant par les forêts de Westphalie, on bénéficie d'un point de vue singulier pour explorer l'histoire sociale, militaire et culturelle des Deux Mondes, dans la seconde moitié du XVIIIème siècle.
