Ce livre se place dans la continuité d'un précédent ouvrage publié en 1999 dont il reprend la thématique générale développant plus largement les relations conflictuelles entre les deux organisations algériennes: le FLN et le MNA. Depuis cette première publication, de nouveaux fonds d'archives départementales, municipales et du centre minier ont été identifiés et dépouillés. L'accès à ces documents souvent inexplorés jusqu'à présent permet d'aborder par le biais de la monographie les aspects divers de la vie du migrant depuis sa première installation jusqu'à l'indépendance.
