Un matin, en entrant dans la classe, les élèves de CP ont une drôle de surprise : un tout petit cheval est en train de brouter leur semis de radis ! On dirait un mini-cheval guide d'aveugle, comme il y en a aux Etats-Unis. D'où vient-il ? Comment a-t-il pu s'introduire dans l'école ? Lina et Noé mènent l'enquête pour le découvrir.
