Simone et Joris reçoivent un message alarmant de Kerubim : il a besoin de toute urgence de son "Décapiteur de Soiffard" ! Mais deux mystérieux Srams s'emparent du coffret renfermant l'objet. Simone et Joris sont alors embarqués dans une course-poursuite dans les recoins les plus obscurs d'Astrub. Vont-ils parvenir à retrouver la précieuse arme pour l'apporter à temps à Kerubim ?