En ce temps là, Kerbium tenait une boutique pour animaux domestiques. Un jour, Indie, l'un de ses ennemis préférés, lui confie un Kanaï. Kerbium commet alors deux erreurs fatales : il lave le kanaï et lui donne à manger du Pichon. Le kanaï se multiplie aussitôt. La bande de bestioles malfaisantes va semer la terreur dans Astrub. Kerubim va-t-il réussir à sauver la ville ?
