C'est bientôt la grande fête de l'Eté au royaume des dauphins. Mais Polly Perle, la gardienne du Palais des dauphins est désespérée : la perle des saveurs a disparu et les mets somptueux préparés pour le banquet seront insipides. Ambre et Aileron d'Argent partent à la recherche de la perle volée et se retrouvent sur la piste de Furiosa !
