En embrassant SamSam, SamMaman lui a dit "bonne nuit mon petit Crapilleau", alors pour SamSam plus un doute: avant d'être un enfant, il était un crapeau. Et un baiser l'a transformé en enfant! il doit donc éviter tous les bisous s'il ne veut pas redevenir crapeau. Mais c'est impossible! Pour SamSam, la journée s'annonce très compliquée!