Sujet: « Quand on sent avec sa langue une dent qui bouge toute seule, ça fait peur[...].Un trou. Comme dans la bouche des pirates et des sorcières. Les trous, ça fait peur. » Ainsi commence l'ouvrage, décrivant pas à pas, par association d'idées, tous ces « trous » plus ou moins effrayants: crevasses, égouts, tunnels... Et l'auteur de dresser ainsi une liste de ces « choses qui font peur »: l'infiniment petit, le vide, l'intérieur des choses, le monde sous-marin, les fantômes, l'orage et bien d'autres encore.
Commentaire: Un thème audacieux pour un album de qualité offrant de belles illustrations aux dominantes rouges, marron et noires. Sur un fond prune, chaque double-page détaille un des mots-clés ci-dessus, dans un style volontairement dépouillé et essentiellement nominal, litanies transcrites au gré de l'évolution de la pensée. L'auteur n'est pas toujours facile à suivre; l'exercice recquiert de l'imagination et peut lasser certains lecteurs, si le sujet ne les a pas déjà refroidis. La page de droite s'ouvre telle un volet pour dévoiler une grande illustration mettant en scène une fillette confrontée à ses peurs. Leur sens n'est pas toujours très clair. Un thème risqué, une présentation très personnelle: de quoi plaire ou rebuter. En classe, la lecture de l'album pourrait être suivie d'une rédaction dans le même style. Âge: Dès 8 / 9 ans