Marie s'est blessée au genou pendant les vacances, mais sa plaie ne cicatrice pas. Heureusement, le docteur Doré répare ce bobo en un rien de temps! Vincent et Marie vont alors s'interroger sur la façon dont leur corps se défend contre les microbes... Quest-ce que le pus? Qu'est-ce que l'immunité? Quelle est la différence entre un virus et une bactérie? Quelles sont les armées pour éliminer les virus? Un vaccin, c'est quoi exactement? Et une greffe?
