Sujet: L'Institut du Monde Arabe, chargé de faire connaître la civilisation arabe en France et en Europe, signe cette encyclopédie en collaboration avec les éditions Milan. Les chapitres sont organisés autour de 10 grandes villes du monde arabe. On y trouve aussi bien l'Histoire que la religion, et toutes les singularités des modes de vie locales: costumes, agriculture, cuisine, etc.

Commentaire: Extrêmement complet, cet ouvrage peut-être lu par chapitre ou par thème, grâce à l'index. Il est suffisamment passionnant pour être lu aussi de façon linéaire. L'ensemble de la rédaction, naturellement orienté en faveur des pays arabes, observe un grand respect des religions juive et chrétienne évoquées au fil des sujets traités. Les textes sont présentés sous des formes variées d'encarts ou de paragraphes, avec des caractères de taille diverse, assortis de nombreuses illustrations. Des dessins, très réussis, complètent les informations données par les photographies et agrémentent les pages. Un ensemble très réussi, qui atteint avec panache le but d'information qui est le sien.