M. Christina Butler est née à Scarborough. Elle a vécu une enfance idyllique à la campagne et a passé tous ses week-ends à jouer parmi les animaux de la ferme. Christina a exercé tout d'abord la profession d'infirmière, puis de surveillante scolaire, d'infirmière scolaire et de directrice d'école primaire avant de se lancer dans l'écriture de livres pour enfants. Mère de 2 filles, elle est aujourd'hui grand-mère de 3 petits garçons et vit avec son mari à Driffield, dans l'East Yorkshire (Angleterre). Elle a déjà publié Le Noël du hérisson chez Milan jeunesse.
Tina MacNaughton est née à Édimbourg. Elle a suivi des études d'illustration avant de devenir conceptrice-graphiste. Elle se consacre aujourd'hui à l'illustration de livres pour enfants à plein temps. Elle adore les voyages, la voile, le cinéma et les animaux. Elle a d'ailleurs vécu et travaillé un an aux îles Caïman avant d'aller à l'université, et a participé à de nombreux safaris. Elle vit aujourd'hui à Guildford, en Angleterre. Elle a déjà publié Le Noël du hérisson chez Milan jeunesse.