Du lion de Némée aux écuries du roi Augias, de l'Hydre de Lerne au combat contre Géryon, voici les douze travaux d'Hercule revisités par Anne Jonas et Frédéric Pillot. Héros de la mythologie greco-romaine, Hercule est contraint de réaliser des travaux exceptionnels pour expier le meurtre de sa famille. Ainsi est-il confronté au lion de Némée, à l'Hydre de Lerne, à la biche de Cérynie, au sanglier d'Érymanthe, aux oiseaux du lac Stymphale, au taureau crétois, à Géryon ou encore à Cerbère ; il doit aussi capturer les juments sauvages du roi de Thrace, rapporter la ceinture de l'Amazone Hippolyte et encore cueillir les fruits du pommier d'or d'Héra.
