Petit Ours est très triste car son grand-père vient de mourir. Sa maman a beau lui expliquer que Papi Ours était vieux et fatigué, et qu’il se trouve à présent au ciel, là où tous les ours sont heureux : Petit Ours a du mal à accepter ce départ. - Moi aussi, je veux y aller, dit Petit Ours. Et sur ce, il se met en route, à la recherche du ciel et de son grand-père.
