Sujet: On n'est pas sérieux quand on est un enfant: rire et insouciance sont rois. Mais ici, on est en 1939 et les enfants sont juifs... Ces quatre histoires et ces quatre lettres en sont le témoignage.
Commentaire: Les trois récits d'enfants juifs qui ont connu les affres de la séparation, parfois définitive, sont extrêmement poignants. La simplicité des mots et des phrases, l'absence de faux-semblants, les explications directes frappent autant le coeur que l'imaginaire. La quatrième histoire est un simple témoignage indirect, tout aussi beau. Les lettres n'ont pas toutes cette clarté. Plus équivoques, elles parlent davantage des sentiments éprouvés que des événements, et sont par là même moins faciles à comprendre pour de jeunes lecteurs. Une annexe intéressante explique le vocabulaire et les événements historiques principaux.