La série des albums "Animaux de..." (la savane, les jardins, la mer...) connaît un grand succès auprès de nos jeunes lecteurs. Les Editions Milan ont donc décidé d'élargir la collection à d'autres thèmes que les animaux dans leur milieu naturel, avec 4 nouveaux titres qui paraîtront prochainement : l'aéroport (parution Mai 2001), la ferme (à paraître Septembre 2001), le chantier (à paraître Septembre 2001), et le port (à paraître 2002). Dans "La ferme", les jeunes enfants vont découvrir avec plaisir les travaux de la ferme. Comme les titres précédents, chaque double page présente un thème différent, avec une grande illustration centrale entourée de légendes fléchées, et des encadrés illustrés qui apportent des informations supplémentaires sur le sujet traité. Le livre s'ouvre sur une double page générale de présentation qui montre la ferme avec ses différents bâtiments. Vient ensuite l'emploi du temps des fermiers sous forme de petits tableaux illustrés qui marquent les temps forts de la journée. Est abordé ensuite l'élevage des animaux, une double page étant réservée à chaque type d'élevage. Le lecteur découvrira comment on trait les vaches, comment on tond les moutons, comment on fait le fromage... On explique pour finir les cultures. Chaque double page traite d'un type de travail et montre les principaux engins utilisés : tracteur, faucheuse, charrue, moissonneuse-batteuse... Chaque double page comprend une grande illustrations principale, dans un style assez réaliste : les illustrations très précises montrent avec exactitude chaque sujet avec ses détails. Les dessins sont cependant enrichis d'une touche affective qui les rend plus accessibles au jeune public. La grande image est complétée par des vignettes qui montrent les animaux ou les engins en situation, dans un décor qui donne l'ambiance.