La prolificité des premiers romanciers haïtiens, qui entre 1859 et 1923 ont publié plus d’une vingtaine de textes, prouverait à elle seule la richesse d’un corpus longtemps négligé. À travers une approche écopoétique, cet ouvrage s’efforce de considérer ces œuvres sous une perspective inédite, invitant le lecteur à redécouvrir ce patrimoine littéraire riche et singulier. Le livre montre, d’un côté, comment la représentation du paysage proposée à l’intérieur de cette première production romanesque adhère au processus de resémantisation de l’imaginaire de la terre haïtienne qui tend à inverser la signification généralement attribuée au paysage caribéen en Occident. De l’autre, il met en lumière le discours précurseur que la première génération d’auteurs haïtiens a véritablement inauguré quant aux dégradations environnementales engendrées par le colonialisme.