Ce Dictionnaire littéraire ouvre de nombreuses perspectives, tant poésie, théâtre, roman ont pu être sollicités pour explorer les multiples facettes de la nuit, depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours. En s’intéressant non seulement aux littératures française, francophone, mais aussi aux grandes littératures européennes, ainsi qu’aux écrivains arabes, iraniens, chinois, il offre également des références au cinéma, à la peinture, à la musique et à la photographie, dans la mesure où les rêveries nocturnes se croisent et se nourrissent mutuellement avec d’autres formes artistiques. Les auteurs analysent en une centaine d’articles aussi bien le bestiaire que les mythes, la poétique que le fantastique, le réalisme que l’érotisme, le silence que la musique, les couleurs que l’obscurité d’une nuit noire ou constellée d’étoiles, nuits de douceur ou de terreur qui sont pour le poète, l’homme de théâtre ou le romancier une source majeure d’inspiration et de création.
