Le Coup d'œil sur Belœil et les principaux jardins de l'Europe est certes un ouvrage connu. Toutefois son édition critique faisait défaut. À ses 3 versions imprimées (1781, 1786, 1795) présentant chacune d'importantes modifications, l'on a joint une version inédite. Ces différents états textuels sont accompagnés de notes critiques sans oublier une introduction détaillée et un index explicatif étendu. Grand amateur de jardins, Ligne développe une doctrine qui rejette les décisions unilatérales ou irrémédiables. La " jardinomanie " outrancière de certains contemporains lui déplaît. Aménager la nature tout en la respectant. Le jardin, le parc, reflèteront le caractère de leurs propriétaires. Ils seront conçus pour y être heureux. Le Coup d'œil offre aussi le panorama des nombreux parcs et jardins européens. Cet aspect documentaire joint à l'hédonisme, sont présentés dans une langue claire, souvent teintée de l'humour d'un plaisant moraliste. Les éditeurs ont ajouté une dizaine d'écrits plus brefs sur les jardins : quelques-uns uns sont inédits, tous amplifient des propos du Coup d'œil. De plus, trois projets d'aménagement pour Paris et Vienne révèlent des vues d'un urbaniste soucieux de l'aspect et du plaisir de vivre dans un milieu agréable.
