L'Amalthée (1575) est le texte qui nous permet le mieux de définir l'évolution de l'esthétique de Marc-Claude de Buttet (1529/38 - 1586), ami de la Pléiade, élève de Jean Daurat, protégé de Marguerite de France, et panégyriste aux cours française et savoyarde. Ce recueil de 321 sonnets témoigne non seulement de son érudition célèbre, mais de sa capacité d'imiter toute une gamme de sources, et de s'intégrer dans le courant pétrarquiste toujours avec originalité. Ainsi est-il que dans la présente édition on cherche dans l'introduction et dans les notes non seulement à éclairer le sens de l'oeuvre, mais à exposer surtout l'originalité de Buttet par rapport à son époque, une originalité jusqu'ici gravement négligée.