Le colloque Mélusines continentales et insulaires a réuni à Créteil et à Paris les 27 et 28 mars 1997 quelques-uns des meilleurs spécialistes de la fée et des traditions celtiques. Il a d’abord fait le point des recherches mélusiniennes, particulièrement fécondes depuis un quart de siècle : si celles-ci continuent d’interroger le mythe, elles s’attachent aussi de plus en plus à l’esthétique bigarrée de romans représentatifs de l’« automne du Moyen-âge ». Il a ensuite confronté les figures familières de l’ancêtre des Lusignan et de sa sœur allemande à celles de leurs cousines irlandaises et galloises : non que ces dernières soient d’absolues inconnues, mais on a voulu revenir, en confiant à des celtisants l’examen exhaustif du dossier insulaire, sur une parenté qui ne va pas de soi. Il a enfin posé la question de la survie d’un mythe profondément médiéval à travers deux des rares réapparitions de Mélusine dans la littérature moderne.
