Jubilatoire! Héctor Belascoaran Shayne se voit confier une mission par une jeune avocate: retrouver un mort… qui n’est pas mort. Elle défend l’instituteur et dirigeant syndical Medardo Rivera accusé d’avoir tué un certain Lupe Bárcenas. Mais le jour du meurtre, le suspect assistait à une réunion de famille en compagnie de deux cent cinquante personnes. Et la victime présumée, quant à elle, a été aperçue post-mortem en train de manger des tacos avec les dirigeants de la police locale. Aidé par un ancien élève de Rivera, Shayne se lance sur la piste de Barcenas. Une enquête assez typique de la méthode de ce « partisan de la théorie de l’obstination ». Inspiré par l’authentique rébellion d’enseignants à la fin des années quatre-vingt, ce roman, comme tous ceux de Paco Ignacio Taibo, met à nu la mascarade sinistre du pouvoir et combat la manipulation de la vérité par un système politico-judiciaire corrompu. Taibo a l’art du paradoxe, le sens de la formule, de la digression délirante et de l’association d’idées incongrues. Lire ce livre, c’est aussi et surtout tomber, au détour d’un paragraphe, sur des moments de pure poésie surréaliste comme celui-ci: « Il rêva de duels au couteau à émincer, livrés contre des Japonais pratiquant le kung-fu, qui, pour le déconcerter, portaient traîtreusement de grands sombreros ».
