Au fil de la centaine de pages que compte le premier livre des Entretiens, Épictète esquisse le portrait du stoïcien accompli, c’est-à-dire celui de l’homme heureux. Dans ces réflexions, venant compléter le célèbre Manuel traduit dans cette même collection, cet ancien esclave (né en 50 et mort entre 125 et 130) jette les fondations de sa doctrine et de son enseignement. C’est ici, en effet, qu’il prend pour fondement la distinction entre ce qui est en notre pouvoir et ce qui ne l’est pas, critère qui lui permettra par la suite d’explorer une foule de questions d’une surprenante diversité.
À l’instar de Socrate, Épictète interroge sans relâche. Comme lui, il ne laissa aucun écrit. Nous devons aux soins de son disciple Arrien d’avoir consigné dans les quatre livres des Entretiens les cours et les conférences de son maître. La pensée de ce grand sage stoïcien, profondément pragmatique, est un modèle de philosophie pratique. Désireux de nous guider vers le contentement intérieur, il nous montre comment combattre les difficultés et nous invite à nous affranchir à notre tour afin d’accéder à la véritable liberté. Par ses remarques et ses questions vigoureuses, Épictète amène qui sait le lire et l’écouter à résoudre des problèmes auxquels n’importe quel être humain se trouve un jour confronté. C’est en cela, certainement, que ces pages demeurent impérissables.