Dopées à l'humour, souvent nimbées d'une délicieuse pointe d'irréel, les huit nouvelles réunies ici explorent la vie affective de personnages saisis en pleine action. David Benioff flashe, croque, happe : le directeur d'une compagnie de disques débauchant une rock star, un soldat russe inexpérimenté pris au piège entre ses camarades meurtriers et une vieille dame maligne, une star de football déchue évoquant l'amour qu'il n'a pas su retenir, un jeune homme kidnappant les cendres du père de son ex-petite amie, et d'autres jeunes gens en proie à la jubilation, au désespoir ou à l'émerveillement. Autant de portraits, autant d'histoires où apparaît à grande vitesse et en plan rapproché une génération anxieuse et décidée.
