C'est toujours à un prestigieux représentant de la littérature noire qu'Otto Penzler confie le soin de réunir en un recueil les vingt meilleures nouvelles policières parues dans l'année. Michael Connelly, l'auteur choisi pour cette édition, ne fait pas exception à la règle. Il a accumulé les distinctions prestigieuses, aussi bien en tant que journaliste (il a reçu le prix Pulitzer) qu'en tant qu'auteur de romans noirs. Son choix de nouvelles est à la fois solide et éclectique. On ne sera pas surpris d'y voir figurer les noms familiers de James Crumley, Elmore Leonard, Walter Mosley, Joyce Carol Oates, George P. Pelecanos et Christopher Cook.