Karen Nichols s'adresse à Patrick Kenzie car elle est victime de harcèlement. Le problème est rapidement réglé avec l'aide de Bubba Rogowski, l'acolyte de Patrick, et tout semble rentrer dans l'ordre. Or, bien au contraire, c'est ici que tout se détériore dans l'existence de Karen Nichols : son fiancé est renversé par une voiture, elle perd son emploi et son appartement, puis sombre dans l'alcool et la drogue pour finir par se suicider. La police et sa famille n'y voient qu'un enchaînement de coïncidences particulièrement tragiques, mais Patrick, lui, n'y croit pas. Traduit de l'anglais (États-Unis). Du même auteur : Gone, baby, gone ; Mystic River (qui reparaît simultanément en Rivages-Noir).