Kinshasa, 2003. Au Congo, la guerre civile s'achève, ou du moins on l'espère. Assani, militaire de longue date récemment promu général, s'installe en ville. C'est de cet homme que ce livre dresse le portrait. Assani est emblématique d'une génération et son parcours est sans doute celui de nombreux jeunes étudiants un peu partout en Afrique. Après avoir grandi au milieu des cases et des vaches, Assani est devenu un jour homme de pouvoir, homme de violence, obligé de trahir ou d'être trahi. C'est donc à un homme infiniment seul que ce livre donne une voix. Traduit du néerlandais. Du même auteur : La Chanteuse de Zanzibar ; Danse du léopard.
