Dans ces six nouvelles, cet écrivain majeur des lettres indiennes fait passer son engagement en faveur des oubliés de l'histoire et de la société en proposant de magnifiques portraits de femmes. Mahasweta Devi, au fil des six nouvelles qu'elle conduit de manière énergique, ironique et parfois violente, tient au bout de sa plume plus que des portraits : elle se fait porte-voix pour toutes celles que leur rang écrase ou que des pratiques obscurantistes condamnent. Traduit du bengali. Du même auteur : La Mère du 1084.
