L'infans, l'enfant ; étymologiquement, celui qui ne parle pas.
Ce qu'elle cherche en tout prisonnier qui vient à elle, c'est l'instant étonnant, l'étonnant lui-même, où s'ouvre une brèche dans le sans-voix d'enfance.
Ce qu'il y a d'extraordinaire c'est que cela se puisse. Qu'il lui ait été donné d'assister à cela: les murs du silence se lézardant, les murs de la prison qui le renforcent et l'exaspèrent se mettant à reculer, à s'effacer soudain, un moment, le temps d'une page, d'une phrase, d'une écoute.
A. L.
