Ces entretiens, de méandres en anecdotes (certaines surprenantes !), montrent à quel point il fut, non point l'apôtre d'une " tradition de la qualité " dans laquelle une polémique faisant flèche de tout bois voulut le figer, mais au contraire un esprit libre et curieux, enthousiaste, bouillonnant. Jean Aurenche, Nouvelle Vague s'il en fut jamais, pratiquait avec le sourire cette curieuse variante du métier d'écrivain scénariste.
