" Le théâtre à l'italienne est une réalité bien vivante qui, comme tout grand outil élaboré, englobe son passé dans son présent et développe une technique évolutive qui contient autant de pratiques que de significations. En partant des termes de son vocabulaire, Alain Roy, scénographe en exercice, non seulement explique mais aussi analyse et commente ce qui, au-delà d'une machine à faire du spectacle, exprime une vision du monde, de l'art, du théâtre, propre à éclairer les amateurs et les professionnels autant qu'à faire rêver les poètes. Et l'on commence à entrevoir pourquoi et comment l'homme a déployé tant d'ingéniosité pour fabriquer de l'illusion et de l'éphémère, illustrations à l'appui... " Jean-Pierre Miquel
