Outre les circonstances particulières de sa parution. Dans le coeur d'un enfant est marqué par une sorte d'"extravagance", à savoir un aspect expérimental des techniques et des inspirations. Il semble que ces poèmes aient été écrits d'un jet, d'un souffle, sans "repentir du peintre". Le résultat est surprenant. Le style est, tour à tour, enflammé, tortueux, éruptif, émouvant, heurté, hermétique, intimiste, touchant.