L'univers de Laszlo Darvasi foisonne d'histoires incongrues, riches en symboles, et de personnages comme sortis d'une légende. Une situation de départ réaliste est peu à peu envahie par l'étrangeté, l'onirisme ou le surréalisme, dans une mise en scène si plastique qu'on y plonge comme dans un grouillement coloré et inquiétant de vie. On y retrouve l'ambiance rurale et décalée si chère aux écrivains et cinéastes est-européens. Malgré une intemporalité apparente, chacune de ces nouvelles évoque à sa manière la situation des pays de l'Est lors de ces dernières décennies : communautés défaites, individus brisés, langue amputée, nature détournée. A moins qu'elles ne soient également prophétiques...
