Quand il se promène dans le potager, Phil l'escargot est toujours très prudent.
Cette fois, pourtant, il n'a pu éviter un chauffard qui a brisé sa coquille, sa belle coquille aux rayures de toutes les couleurs.
Qui saura l'aider à reconstruire sa maison ?
