Après la chute du mur de Berlin, Lobek est resté trois ans au chômage, cloîtré dans son HLM de l'ex-RDA. Pour le compte d'une société ouest-allemande, il devient représentant en fontaines d'appartement. Ses premières démarches ne sont guère payantes mais, à la suite d'un accident (le chien de Lobek ayant bu l'eau d'une des fontaines, le mécanisme électrique grille, et notre héros utilise pour le réparer un stylo représentant la tour de télévision de l'ex-RDA avec l'inscription "Berlin, capitale de la République"), le voilà inventeur d'une fontaine adaptée à la nostalgie de la population de l'ex-RDA. Le succès de ce modèle est fulgurant.
