Comment le sens se construit-il ? Faut-il considérer que la pensée est indépendante de la langue ou que les images mentales dépendent aussi d'une mémoire verbale ? Peut-on dégager des faits de langue universels ? Qu'apporte la linguistique de Guillaume à l'analyse d'énoncés ? Sur ces thèmes et quelques autres encore, tous chers à André Joly, Danielle Leeman et Annie Boone ont réuni vingt-sept articles en trois grands axes :
- Image mentale, signifié, verbalisation.
- Détermination, substantif, anaphore.
- Verbe, subduction, énonciativité, discours.
