"Mon nom est la Gungi, la lunaire ou Aeena, qu'importe. Je serai tour à tour muette ou miroir. selon le temps qui se décompose et se recompose autour de moi, selon les êtres qui me heurtent, me meurtrissent ou m'apaisent, selon les vies que je retrouve en cherchant. dans mon passé. les clés du présent. Carie suis née fille de swami, et marquée du karma de parricide. Mais qui étais-je donc, dans cette vie que je n'ai pas vécue, et pourquoi ai-je tué ? Je sais que Dévika m'attend.
Je m'attends au tournant de la mémoire. Ce sera peut-être là mon dernier nom, dans cet endroit au bout de l'île, en bordure de l'océan, où les noms, Dominique, Jérôme, Suresh, Samuel, ne veulent plus rien dire. Après, le silence s'installera autour de l'arbre-fouet, où sont crucifiées de vie en vie les filles maudites par les pères."
