Voici Berlin, seule capitale au monde sans pays, ville hybride entre Est et Ouest, entre " Real existeriender Sozialismus " (le socialisme réel de la RDA) et le capitalisme de la RFA ; ville déchirée qu'un mur symbolise, où tout apparaît net comme à travers une loupe, Berlin, cœur de la révolte de 68, retrouve dans les années 80 une jeunesse qui rejette le monde des adultes, l'Etat mensonger, le béton et les supermarchés, une jeunesse qui vit sa révolte dans l'action.
