"Le paradis des artistes, décidément, ce Japon. Nara !... Les dernières fleurs de cerisiers tombent. Tout dans cette cité a été réuni, concentré pour la joie du peintre de l'architecte ou du littérateur." Mathurin Méheut dans Carnet de route. Tout aussi poétique que cette évocation littéraire, les dessins et les aquarelles de Mathurin Méheut, réalisées au Japon en 1914, avant la Grande Guerre, constituent un précieux témoignage ethnographique. Ce voyage est rendu possible par le banquier Albert Kahn, un puissant mécène souhaitant constituer les « Archives de la planète ». Dans l'ouvrage se mêle aux oeuvres de l'artiste, le carnet de voyage de ses arrières-petites-filles qui sont parties au Pays du Soleil Levant sur les traces de leur aïeul. Elles ont mené une enquête pour retrouver les lieux, les familles que Méheut a côtoyés. Comme lui, elles ont été fascinées et conquises par ce pays. Deux regards, qui, à un siècle de distance, découvrent un monde surprenant traduit par un récit touchant et souvent cocasse. Livre-objet : couverture toilée avec reproduction d'art de Mathurin Méheut contrecollée.
