A partir de l'étude, élargie à l'ensemble du terroir, de l'habitat fortifié construit vers 1003 et abandonné vers 1040 avant d'être englouti sous les eaux du lac de Paladru, M. Colardelle, E. Verdel et une quarantaine d'autres chercheurs apportent à l'archéologie et à l'histoire médiévales une contribution essentielle. Outre les données fondamentales sur l'architecture en bois, l'artisanat, les loisirs, l'alimentation, l'agriculture, etc., dont les témoins ont été remarquablement conservés, cette recherche aboutit à une lecture nouvelle des causes de la " révolution de l'an Mil ", époque charnière de l'histoire de l'Occident. Exceptionnelle par les méthodes d'investigation qu'elle associe (fouille stratigraphique en milieu subaquatique, sciences de l'environnement, archéométrie) et par les résultats obtenus, cette étude s'adresse bien sûr aux médiévistes et aux naturalistes, mais aussi à tous ceux qu'intéresse la relation entre l'archéologie et l'histoire, la première fournissant ici la preuve des données irremplaçables qu'elle apporte à la seconde.