Un couple. Age moyen. Taille moyenne. Moyen... Elle et Lui, assis (ou non), ils regardent par la fenêtre avec des jumelles. Un fusil de chasse est posé sur un guéridon.
ELLE. - Je ne vois plus rien. Tu vois, toi?
LUI. - Non. Ils sont là, forcément, ils sont là.
ELLE. - Mais on ne les voit pas. Ils se cachent.
LUI. - Ils sont capables de tout. Pour nous foutre la trouille.
ELLE. - Pourquoi? Qu'est-ce qu'on leur a fait?
LUI. - Ils savent l'effet de leur présence. Ils pourraient aller plus tain. Mais non! Ils vont revenir. Il faut qu'ils s'étalent sous notre fenêtre. Sous nos yeux.
ELLE. - Ces gens-là sont sans pudeur.
LUI. - Non... C'est calculé... Ils savent très bien ce qu'ils font.
ELLE. - Là! Là! Il y en a un qui court. Tu l'as vu?
LUI. - Il a traversé la place à toute allure. Un enfant.
ELLE. - Les monstres! Ils envoient leurs enfants en première ligne.
LUI. - Tout ça est calculé. Ils ont un plan. Un plan diabolique.
ELLE. - Tu crois?
LUI. - Ils envoient les enfants devant pour nous émouvoir. Un coup, ils nous foutent la trouille. Un coup, ils nous émeuvent. C'est diabolique, un plan diabolique, je te le dis.
ELLE. - Ils ne vont pas s'en aller?!
LUI. - Oh non! Bien sûr que non.
ELLE. - Jusqu'à quand vont-ils rester?
LUI. - Tu n'as pas compris? Jusqu'à ce qu'ils prennent notre place. Jusqu'à ce qu'ils nous prennent tout.
ELLE. - C'est insupportable. Combien de temps on va pouvoir supporter?