1942 : les sous-marins allemands sont devenus les maîtres des océans, et Hitler décide de lancer certains de ses meilleurs sous-marins, les U-Boots, le long des côtes américaines. Les "loups blancs" opèrent dans les mers arctiques, tandis que les "loups gris" patrouillent dans l'Atlantique. Parmi ceux-ci, il y a l'U-68, sous les ordres du commandant Merten. "Un loup gris dans l'Atlantique" est le récit stupéfiant d'une mission de ce submersible, au cours de laquelle le navire coula 55 000 tonnes de pétroliers et de navires alliés. Mais l'originalité de l'ouvrage est qu'il mêle les péripéties proprement dites de ce raid à des explications détaillées sur le fonctionnement et les tactiques de l'époque. On découvre ainsi de nombreuses précisions étonnantes : les Allemands ont par exemple tenté d'utiliser, partant du pont des submersibles, de petits hélicoptères de reconnaissance ! Après la défaite des nazis en 1945, la marine allemande sera en partie démantelée.