A l'intérieur de ce coffret, retrouve Enzo et Max, les apprentis détectives, dans 3 romans : Remous à la piscine ; Le monstre du lac ; Le passage secret. Quand Enzo reçoit de mystérieux messages codés, le garçon met tout en oeuvre pour les déchiffrer, avec l'aide de son chien Max... Enquête avec eux à la piscine et découvre d'incroyables passages secrets ou de terribles monstres du lac ! Comme le héros, découvre les indices au fur et à mesure de l'histoire et résous l'énigme...
