Depuis 10 000 ans, la Terre a cessé de tourner sur elle-même, condamnant l'humanité à l'obscurité ou aux températures extrêmes du soleil. Certains survivent dans l'enceinte de Dité, la grande cité-dôme au centre de la Nuit. Les autres se sont installés sur la Limite, une zone de crépuscule éternel où règne la violence. Sur cette Terre désolée, afin de comprendre d'où lui vient son étrange pouvoir, Arkadi l'orphelin part à la recherche de la vérité et d 'Or-fé, le titan poète.
