Qu'est-ce que le Moyen Age dans la péninsule Ibérique ? L'Espagne ou les Espagnes ? Quels liens de continuité entre le royaume wisigothique et la Reconquête chrétienne ? Quel rapports entre deux civilisations, chrétienne et musulmane, incompatibles ? L'histoire de la péninsule s'écrit-elle en marge de l'histoire occidentale ou en relation avec celle-ci ? Cordoue ou Saint-Jacques de Compostelle ? Quand ont commencé les persécutions contre les Juifs d'Espagne : au XIVe siècle ou sous les Wisigoths ?... Autant de questions auxquelles ces pages tentent d'apporter un début de réponse.
