La normalisation internationale, l'I.S.O., a revêtu une telle importance pour l'économie industrielle, qu'il est impossible de l'ignorer. Non seulement, le concepteur doit connaître son existence, mais il doit maîtriser son contenu scientifique et posséder un savoir procédural dans son utilisation. La normalisation se veut outil de travail, et s'adresse à des spécialistes. De ce fait, elle est hermétique pour les non-initiés. Elle n'indique pas toujours suffisamment les hypothèses liées aux valeurs numériques fournies. La sensibilité aux différents paramètres des modélisations proposées n'est pas précisée. Les méthodes de calcul ne sont généralement pas incluses dans la norme. Ce livre à été écrit pour pallier ces insuffisances, il insiste sur : le formalisme, les outils de la mécanique utilisés, les hypothèses de calcul, les modèles simplifiés, la sensibilité aux paramètres. Tous les facteurs de sensibilité de la norme ont été étudiés et traités dans cet esprit. Cet ouvrage sur le calcul de la capacité de charge des engrenages cylindriques à denture droite et hélicoïdale, est un livre d'enseignement. Il s'adresse aux étudiants ayant choisi une orientation liée à la conception mécanique, allant des formations de techniciens supérieurs en conception de produits industrialisés et en génie mécanique, des formations de candidats aux concours d'agrégations de mécanique et de génie mécanique, aux formations d'ingénieurs. L'étudiant y trouvera une aide dans l'apprentissage d'un savoir théorique. L'ingénieur y trouvera un complément indispensable à la norme I.S.O. 6336-1 et 6336-2 pour mieux appréhender le savoir procédural.