Koucai hao offre, à toute personne ayant commencé l'apprentissage du chinois, la possibilité d'acquérir rapidement du vocabulaire actuel. Composé de 27 chapitres thématiques très variés, concernant par exemple la famille, la nourriture, le commerce, la politique, la religion, ou les nouvelles technologies, il fournit au lecteur le vocabulaire moderne pour s'exprimer sur de très nombreux sujets. L'apprentissage pourra se faire en plusieurs temps et de façon progressive puisque le vocabulaire présenté dans les chapitres est classé en 3 niveaux: le niveau de base qui utilise 505 caractères, le niveau courant avec 805 caractères et le niveau supérieur avec 1 500 caractères environ. De plus, comme chaque mot de vocabulaire est introduit avec une phrase, le lecteur verra immédiatement comment l'utiliser. Par ailleurs des textes en fin de chapitre permettent une application directe du vocabulaire étudié. Le contenu et la présentation de cet ouvrage en font donc l'outil idéal pour enrichir son vocabulaire chinois, étape essentielle dans l'apprentissage de cette langue sans alphabet!