Cet ouvrage est destiné principalement aux étudiants des lycées, des classes préparatoires et des universités qui désirent améliorer leurs connaissances des principaux faits de civilisation des pays anglo-saxons. Il s'adresse également à tous ceux qui souhaitent améliorer leur culture générale concernant la Grande-Bretagne et les États-Unis. Il se présente sous la forme de 60 fiches, chacune constituée de trois pages de texte suivies d'une page de vocabulaire français-anglais élaborée plus particulièrement pour les candidats aux divers examens et concours. Les fiches fournissent à leurs lecteurs des repères historiques ou politiques (la Constitution des États-Unis, les textes fondamentaux du Royaume-Uni, les dates clés de leur histoire), ou abordent des thèmes de société aussi divers que l'euthanasie, les médias, la pauvreté, la peine de mort, la justice ou les syndicats, ou encore des thèmes de culture générale comme les grands artistes et écrivains britanniques et américains.