Après la mort de Joaquim Vital survenue le 7 mai 2010, ses auteurs et amis, Jacques Bellefroid, Michel Bulteau, Michel Butor, Mireille Calle-Gruber, Claude Michel Cluny, Hélène Dorion, Vilma Fuentes, Vasco Graça Moura, Harry Jancovici, Salim Jay, Abdellatif Laâbi, Teresa Rita Lopes, Yves Mabin Chennevière, Philippe Ollé-Laprune, Marcel Paquet, Jean Pavans, Jean Pérol, Júlio Pomar, Milos Sobaïc, Urbano Tavares Rodrigues, Michel Waldberg, s'attachent à évoquer le personnage qu'il a été et le rôle qu'il a joué dans leur vie. L'ouvrage est illustré par des artistes avec lesquels il a collaboré: Júlio Pomar, Jean-Luc Parant, Boris Lejeune, Milos Sobaïc, Bengt Lindström, etc.